Катрин некоторым образом ошибочно припарковала свою машину и случайно задела кабриолет, который принадлежал Яну. Это вызывает словесную ссору между ними. Катрин уходит, бросив Яну листок с номером страховки. У Яна просыпается инстинкт охотника, и он решает не отпустить "жертву" без того, чтобы не познакомиться с ней. Ян преследует Катрин и узнает ее домашний адрес. Скоро они начинают жить вместе. В этот момент становится очевидно, что между ними существует глубокая пропасть, разделяющая мужчину и женщину. Кажется, природа сама определила, что они не смогут сосуществовать в гармонии...