От небольших краж до громких ограблений парижских банков - вот путь банды Симона, смелой, сплоченной и неустрашимой. Совершив самое невероятное преступление прямо под носом полиции, сообщники наслаждаются заслуженным отдыхом, но даже в лучшие моменты их жизни скованы тревожным ожиданием и необходимостью быть настороже каждую минуту. Как долго продлится эта затянувшаяся игра в прятки с полицией? Наступит ли час расплаты?...