Лейтенант Таваре является одним из лучших полицейских Марселя, но у него есть слабость - азартные игры. Поэтому он не особо радуеться новости о том, что его новым партнером станет полицейский Карлос Гомес, известный своими высокими моральными принципами. Однако, у них, казалось бы, несовместимых партнеров, вскоре обнаруживается много общего...