Токио, ночь, роскошный бар в дорогом отеле. Встречаются два американца: Боб Харрис, немолодой актер, и Шарлотта, миловидная девушка. Он снимается в рекламе японского виски, а она приехала с мужем и оба ощущают себя потерянными в этом незнакомом городе.