Кэрол, которой было всего 12 лет, с матерью отправилась в Испанию весной 1938 года, в самое жаркое время Гражданской войны. От отца, которого она очень любила, Кэрол оказалась далеко, и ей пришлось привыкать к новой жизни в родной деревне матери. Ее беспокойная натура сначала не признавала этот мир и бунтовала против него, но со временем у нее появились надежные друзья, в том числе местный мальчик по имени Томиче.