Кайза - девушка норвежско-шотландского происхождения. Ее ожидают обещающие перспективы, пока не прерывается звонок от ее больной раком матери, которая находится в клинике в Абердине. Теперь Кайзе вынуждена перевезти спившегося отца из Норвегии в Шотландию для последней драматической ссоры и последнего "прости".