Первая четверть девятнадцатого века стала временем активной борьбы Мексики за независимость от испанского владычества. Одной из основных причин головной боли губернатора Калифорнии, дона Рафаэля Монтеро, стал таинственный разбойник и защитник бедных, оставляющий после своих деяний знак Зорро - букву "Z". Желая поймать героя, коварный чиновник решил использовать простых селян как приманку, но двое бойких подростков, Хоакин и Алехантро Мурьета, предупредили Зорро об этой ловушке. В конечном итоге властям удалось схватить Зорро, который оказался аристократом Диезго десла Веган, и в процессе его ареста он убил его жену Эсперансу. Маленькую дочь кабаллеро, Елену, Монтеро усыновил. Но спустя двадцать лет благородный господин смог сбежать из тюрьмы и теперь готов отплатить за прошлое.