Лесная школа, где маленькие зверятки изучают мир под руководством старого и мудрого барсука Корнелиуса. В классе всего лишь 4 ученика: милая мышка Эбигель, крот Эдгар, ежик Рассел, а также самая маленькая девочка-барсучёнок Мишель. Во время одного из занятий на открытом воздухе они обнаруживают асфальтовую дорогу и становятся свидетелями аварии грузовика с химическим грузом. Цистерна начинает протекать, и смертельно опасные испарения направляются в сторону жилища зверят. В результате Мишель серьезно отравляется, и учитель Корнелиус отправляет оставшихся учеников в трудное путешествие в соседний лес в поисках лекарственных трав.