Билл Дансер, бродяга-аферист, и маленькая кудрявая сиротка, оказались центре Чикаго, благодаря безупречному стечению обстоятельств. Бездомный Билл и его сообразительная подопечная оказались в роскошной резиденции после своего очередного мошенничества. Они побудили Билла специально подставиться под колеса автомобиля, управляемого юной и богатой дамой. Боясь за жизнь афериста, она предложила ему и Сью временное жилье у себя дома...