Когда на границе между Францией и Великобританией обнаруживают тело француженки, известной политической деятельности, на место преступления прибывают детективы из обеих стран - французский инспектор Элиз Вассерман и англичанин Карл Робак. Как и в оригинальной скандинавской версии, полицейских ожидает шокирующее открытие, ведущее героев в сложный мир человеческих отношений, интриг и страстей.