Описание:
Действие сериала разворачивается примерно через 70 лет после сражения аватара Аанга с Лордом Огня. Корра, уже овладевшая магией воды, земли и огня, должна научиться последнему элементу - воздуху. В этом ей может помочь только Тензин, сын Аанга и Катары. Корра проживает в Республиканском городе, месте, где люди всех наций сосуществуют. Героям мультсериала предстоит сражаться с преступностью и подавлять готовящееся восстание против магов.