После получения раны во время англо-германской войны, сэр Клиффорд Чаттерлей частично парализовался и оказался прикованным к инвалидному креслу. Это состояние не позволяло ему иметь нормальные сексуальные отношения со своей молодой и прекрасной женой Констанс. Конни, как он привык ее ласково называть, всегда любила мужа и была готова оставаться верной ему, заботясь о нем в его несчастье. Понимая, что отсутствие секса для молодой женщины было неестественным, сэр Клиффорд благородно дал ей разрешение на аффейр с другим мужчиной, если только она найдет подходящего. Он даже согласился признать ребенка, если она забеременеет. Однако сэр Чаттерлей никак не мог предвидеть то, что случилось - его жена Конни влюбилась в лесника по имени Оливер Мэллорс.