После смерти Хуана и Амалии от рук индейцев, Мануэль и Энкарнасьон Оласабль принимают дочь своих друзей Марию к себе. Вскоре они становятся родителями своей собственной дочери Виктории. Девочки воспитываются как сестры, но когда Мария достигает десяти лет, она узнает правду без каких-либо последствий для их дружбы. Их отношения изменяются позже, когда они обе встречают сержанта Муниса и влюбляются в него, но он выбирает Марию...