Прошло десять лет. Пути полицейских Рене и Франсуа разошлись. Остались только воспоминания о прошлых днях, которые друзья проводили вместе, "обыскивая" Монмартр. Рене уже давно на пенсии. Внезапно этот саркастично настроенный старик становится обладателем огромной суммы денег. Однако вскоре выясняется, что это деньги китайской мафии, и теперь у Рене есть только один шанс избежать мести (потому что парижские китайцы не привыкли предупреждать заранее). Чтобы выжить, Рене должен немедленно "умереть". И вот их пути с Франсуа снова пересекаются.