Однажды страсть медведей к фудтракам и популярным видеороликам выходит из-под контроля и привлекает внимание агента Траута из Национального управления дикой природы, который обещает восстановить порядок, разделив друзей навсегда. Изгнанный из родной территории, Гриз приходит к выводу, что переезд в Канаду - единственный способ найти убежище! Медведи отправляются в эпическое путешествие, где они встречают новых друзей, преодолевают опасные преграды и устраивают массовые вечеринки. Но самое важное - это путешествие заставляет медведей вспомнить, как они встретились впервые и стали братьями, и научиться сохранить семейную связь.