22 июля 2011 года в летнем лагере на норвежском острове Утёя примерно пятьсот молодых людей стали жертвами нападения Андерса Брейвика, правого экстремиста, вооруженного до зубов. На видеофрагменте запечатлена 19-летняя Кайя, которая находится в лагере со своей младшей сестрой, Эмили. Девочки ссорятся, так как Эмили не чувствует себя комфортно на острове, но их ссора внезапно прерывается первым звуком выстрела.