Два лучших друга, пребывая в отпуске на Корсике со своими дочерьми, сталкиваются с неожиданной ситуацией: 42-летнему отцу семейства нравится очаровательная 18-летняя девушка, отец которой является строгим и недоверчивым человеком, не готовым позволить кому-либо приближаться к его любимой малышке ближе, чем на один шаг.