Первый — только что освободившийся заключенный, второй — шериф небольшого города, помогающий своей глухонемой невесте. Они братья, которые больше не могут найти общий язык. Выезд на природу мог бы помочь улучшить отношения, но запорошенный медведь сорвал эти планы...