Лисбет Саландер находится в режиме непрерывного наблюдения в отделении интенсивной терапии шведской городской больницы. Она сражается за свою жизнь и не только физически: когда она окрепнет, ей предстоит выступить перед судом, где ее обвиняют в трех убийствах и одной покушении...