Универсальное средство передвижения на севере, сани, уступают место странному крылатому устройству, способному легко заменить упряжных собак. Времена изменились, и сейчас можно добраться в самые труднодоступные уголки при помощи самолета. Балто не согласен с этим! Он решает устроить гонку между упряжкой псов и опытным летчиком по имени Дьюк, чтобы узнать, кто быстрее доставит почту: собаки или одномоторный биплан. Псы радостно добираются до финиша первыми, доказав свое превосходство над железной птицей. Однако Балто сразу же понимает, что что-то случилось с Дьюком и его самолетом! Вместе с Маком и Люком, Балто отправляется в опасную спасательную экспедицию, чтобы помочь пропавшему летчику!