С самого начала Федерации Генеральная Директива четко устанавливала: «Ни одна из экспедиций Звездного Флота не должна вмешиваться в естественное развитие других цивилизаций». В этот раз отважному Пикарду пришлось столкнуться с приказом, нарушающим данный принцип. Если капитан звездолета «Энтерпрайз» подчинится приказу, 600 мирных жителей планеты Ба Ку будут насильственно переброшены за пределы их красивого мира. Это сделано в имени несуществующего процветания миллионов, которые пользуются энергией из известного Фонтана омоложения. Если Пикард откажется выполнить приказ, он рискует своим кораблем, карьерой и... жизнью. Однако справедливость важнее всего, и у капитана есть только одна возможность: восстать против Звездного Флота и возглавить борьбу ради сохранения Рая!