Действие сериала начинается в 52 году до нашей эры, когда Гай Юлий Цезарь завоевывает Галлию после восьмилетней войны и готовится вернуться в Рим. Племянница Цезаря Атия с тревогой ожидает его возвращения, патриции в отчаянии - они опасаются, что возвращение Цезаря нарушит сложившуюся ситуацию, что благосостояние, достигнутое на плебсе, будет разрушено. В сенате лидеры патриции уговаривают старого друга Цезаря, Помпея Великого, что Цезарь стал угрозой для процветания Рима. В это время два несчастных легионера, Люций Варен и Тит Пуло, вступают в авантюру, которая, если будет успешна, существенно улучшит их положение. Чем ближе легионы Цезаря приближаются к Риму, тем больше напряжения возникает между солдатами и мирными жителями, тем ближе конфликт, который навсегда изменит историю…