На Пуэрто-Рико приближается сильнейший ураган, и полицейский Кардийо получает новую напарницу Джесс и задание эвакуировать население. Однажды вызов в продуктовом магазине побуждает полицейских прийти в почти пустой дом, где не хочет покидать свое уютное кресло бывший полицейский Рэй, который теперь просто упрямый пенсионер. В это время, пока Кардийо с его дочерью-врачом уговаривает другого жильца согласиться на эвакуацию, в дом проникает хорошо вооруженная группа грабителей. Для Джесс настает момент пройти боевое инициацию, а для Рэя – вспомнить свои старые навыки.