Восемь лет прошло с тех пор, как Мартин Уорд и Дэвид Бучард, полицейские, сотрудничали в расследовании серии жестоких убийств. Несмотря на то, что эти двое были совершенно разными людьми, они всё же стали друзьями. Но уже целый год они не поддерживали связь. Однако, когда безнравственные мошенники начали бесстыдно угонять автомобили, бывшие напарники поняли, что пришло время объединить свои усилия и поймать преступников.