Буэнос-Айрес, восьмидесятые. Инспектор Чавес, семейный человек и жесткий полицейский, расследует убийство из высшего общества Буэнос-Айреса. В его распоряжении агент Гомес, известный как Эль Гансо, молодой и привлекательный полицейский новичок, который становится его правой рукой и используется как приманка для поймать убийцу.