У летчиков и медиков, работающих на санитарном вертолете 117, всегда дел полно. Недавно цистерна с горючим столкнулась с легковушкой... А новичок-фельдшер неумело спускался к роженице на палубу горящей шлюпки. Его канат застрял в мачте, и, согласно инструкции, летчик перерезал канат... Какие же люди эти спасатели в Альпах? Все они уникальные личности, и их обаятельный белый пес - не исключение...