Продолжение приключений мальчика Себастьяна и пиренейской горной собаки Белль — возвращение спокойной жизни в маленький французский городок Сен-Мартан, граничащий со Швейцарией, но без Анжелины. Однажды в город приходит ужасная весть: самолет, на котором Анжелина планировала вернуться домой, разбился где-то в альпийских лесах. Никто, кроме Себастьяна, не верит, что девушка могла выжить. Верные друзья Белль и Себастьян отправляются на поиски Анжелины. Им предстоит пройти через множество испытаний и раскрыть тайну, которая навсегда изменит их жизни.