Это история молодой переводчицы Лизы, у которой почему-то не получается выйти замуж. Женихов, похоже, немало, но нет того единственного... Решение проблемы возьмет на себя прямолинейная подруга Маша. Она только не советует Лизе "класться" на успешного архитектора Малышева - "не твой тип". Но этот недостижимый Малышев и нравится Лизе больше всех.